2010年11月12日金曜日

Nakhonsawanから届いたよ ของที่ระลึกจากจังหวัดนครสวรรค์

นครสวรรค์เป็นบ้านหลังที่สองของฉัน
City of Heaven มีเพื่อนผู้หญิงที่ดีและน่ารักมาก

กลุ่มเต้นรำกับภาพที่ได้รับของมลาอิกะน่ารัก
ภาพเงาทำให้ฉันรู้สึกนิด ๆ หน่อย ๆ
ของลักษณะทางกามารมณ์และความสนุกสนานของชีวิตของพวกเขา

ญี่ปุ่นขณะนี้ได้กลายเป็นเย็นและรวดเร็ว
ถึงแม้ว่าท่านจะสั่นจากความเย็นและอื่น ๆ ดูภาพนี้
การระลึกว่าหัวใจจะเป็นความอบอุ่นที่อบอุ่นและอ่อนโยนของประเทศไทย

ผมจำได้ว่าผมคิดว่าบ้านของเมืองนครสวรรค์






タイの地方都市ナコンサワンは
オイラの第二の故郷でもある
天国の都には素敵で可愛い女性の友達が大勢いるしね

その可愛い天使達が群舞している画像が届いたよ
そのシルエットは彼女たちの陽気さと
少しのエロティシズムを感じさせてくれた

これから日本はどんどんと寒くなっていくから
寒さで震えているときにも
この写真を眺めれば
暖かく優しいタイのことを思いだして
心は温かくなるだろうな

オイラは故郷を思うように
ナコンサワンの町を思い出しているんだよ