2011年3月12日土曜日

I'm crying. Earthquake and Tsunami



ฉันร้องไห้

เมืองหายไปในตอนเหนือของญี่ปุ่นแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิ

ไร้ที่อยู่สูญหายครอบครัวสูญเสียคนที่รักสูญเสียเพื่อนเป็นเพื่อนที่ดีมันเจ็บที่จะมีคนดูในทีวีกวางตะลึงของเขาในไฟหน้า

ยากที่จะเห็นจำนวนของคนตายและหายไป

แต่เราก็เห็นหน้าจอรายงาน Sad แต่ความเป็นจริงว่านี้เป็นจริงที่เกิดขึ้น มันเป็นความจริงที่ไม่หันออกไป

ฉันกำลังมองหาที่ข่าวที่น่าเศร้าของเมลดังกล่าวได้รับการให้กำลังใจจากเพื่อนของฉันในประเทศไทย

ฉัน Amarino กำลังร้องไห้ด้วยความยินดี


Estoy llorando.

Desaparecidos en la ciudad de norte de Japón de los terremotos y tsunamis.

Personas sin hogar, perdió a su familia, la pérdida deseres queridos, la pérdida de amigos eran buenos amigos, me duele que la gente viendo en la televisiónsu ciervo sorprendió en los faros.

Difícil de ver el número de muertos y desaparecidos.

Pero sigo viendo la pantalla de informes. Triste peroes una realidad que esto es realmente sucediendo.Es cierto que no con la espalda.

Estoy mirando la trágica noticia de dicho correorecibido el aliento de mis amigos en Tailandia.

Yo Amarino están llorando de alegría.

Eu estou chorando.

A cidade desapareceu em terremoto no norte do Japão e do tsunami.

Homeless, perdeu a família, perderam seus entes queridos, perdi amigos eram bons amigos, dói terpessoas assistindo na TV o cervo atordoado nos faróis.

Difícil de ver o número de mortos e desaparecidos.

Mas eu continuo vendo tela de relatórios. Triste, mas é uma realidade que isso está realmente acontecendo. É verdade que não virar as costas.

Eu estou olhando para a trágica notícia deste correiorecebido o incentivo de meus amigos na Tailândia.

Eu Amarino estão chorando de alegria.


I'm crying.

Disappeared in Japan's northern city of earthquakes and tsunamis.

Homeless, lost family, lost loved ones, lost friendswere good friends, it hurts to have people watching on TV his stunned deer in the headlights.

Hard to see the number of dead and missing.

But I keep seeing reports screen. Sad but it's a realitythat this is actually happening. It is true that not to turn away.

I'm looking at the tragic news of such mail receivedencouragement from my friends in Thailand.

I Amarino are crying for joy.